HTML

molodec

Friss topikok

Nyelvtan

Címkék

A melléknévi igenév (1)

2012.10.14. 09:35 uchitelnica

A melléknévi igenév (1)

 Először a jelen idejű, cselekvő alak létrehozását mutatom meg:

  1. читать – они читают, vágd le a végződést (-ют) és a tedd a helyére a –ющ képzőt. Eddig tehát így néz ki: читающ   Mivel melléknévi igenév, melléknév végződést kell neki még adni: читающий  (“olvasó”)

Nézzük meg mondatban mit is jelent ez:

Мальчик, читающий книгу, сидит у окна. Leírom másképp is ezt a mondatot, és akkor tökéletesen érthető lesz: Мальчик, который читает книгу, сидит у окна.

Összefoglalva: a jelen idejű, cselekvő melléknévi igenév az ige ragozott alakjából (T/3. személyből jön létre: они читают), ha az ige “e” soros, akkor a T/3. személyű rag helyére egy –ющ vagy –ущ képző kerül: писать – они пишут – пишущий. (susogó hang után –ущ)

Gyakorold be a képzését:

Рисовать –

Megoldás: рисующий  (Ne feledkezz meg róla, hogy az –ова típusú igék hogyan ragozódnak: я рисую, ты рисуешь, они рисуют)

Работать –

Megoldás: работающий

  1. Ha az ige “и” soros, akkor a képző: -ащ vagy –ящ

Például: говорить – они говорят – говорящий

 Gyakorold be:

Смотреть –

Megoldás: смотрящий

Видеть –

Megoldás: видящий

Молчать –

Megoldás: молчащий  (a susogó ч miatt lesz –ащ)

 

Mivel melléknév végződést kap, így nemcsak hímnemű lehet az alak:

Анна, любящая фильмы, часто ходит в кино. Hogy mondanád ezt a mondatot másképp?

Megoldás: Анна, которая любит фильмы, часто ходит в кино.

 

Ezt a részt be tudod gyakorolni az: Это надо знать könyvből.

1 komment

Címkék: Nyelvtan

A bejegyzés trackback címe:

https://molodec.blog.hu/api/trackback/id/tr844847303

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

kisTulok 2014.09.02. 15:41:43

Ez is egy nagyon jó bejegyzés, csak hiányolok belőle még néhány példamondatot. Nekem például nem teljesen egyértelmű, hogy a Határozói igenév (1) bejegyzésben bemutatott folyamatos határozói igenévtől miben különbözik ez.

Vagy lehet, hogy csak én vagyok értetlen, felvállalom :D
De pl. ha az első példamondatodat, ha átírom úgy, hogy: Малчик, читая книгу, стдит у окна.
Akkor mi a különbség?