HTML

molodec

Friss topikok

Nyelvtan

Címkék

Háztartás

2013.08.14. 10:56 uchitelnica

Домашние дела

 haztartas2_1.jpg

В нашей семье моя мама делает уборку. Она каждый день моет посуду, стирает и развешивает бельё, гладит, складывает их, потом кладёт их в шкаф, кроме этого она готовит вкусные блюда. Она делает покупки, но иногда я помогаю ей в этом: класть продукты в тележку / корзину, упаковывать в машину.

Приблизительно через день вытирает пыль, подметает и моет полы. Раз в неделю она пылесосит, меняет постельное бельё. Раз в месяц она делает генеральную уборку, значит делает порядок в шкафах.

Моё задание: убирать свою комнату, выносить мусор, стелить свою кровать. У нас есть собака, я должна гулять с ней по утрам.

Что касается моего отца, он выполняет мужскую работу: чинит полки, ремонтирует машину и занимается нашим садом: косит траву. Мама ухаживает за растениями, поливает цветы. По-моему работу отца надо оценить, так как много мужщин ни в чём не помогают дома, а вместо этого после работы они сидят в кресле, читают газеты, смотрят телевизор. В наши дни женщины очень перегружены: они занимаются и домашними делами и воспитанием детей, и своей карьерой. При этом они должны выглядеть безупречно. Конечно можно понять и мужщин, которые работают с утра до вечера, чтобы содержать семью.

 

Слова:

  1. мыть посуду = mosogatni
  2. стирать = mosni (ruhát)
  3. развешивать = teregetni
  4. гладить = vasalni (я глажу, ты гладишь, они гладят)
  5. складывать бельё = összehajtogatni a ruhát
  6. класть = rak, tesz (я кладу, ты кладёшь, они кладут)
  7. тележка = bevásárlókocsi
  8. корзина = kosár
  9. вытирать пыль = port töröl
  10. подметать = felsöpörni
  11. мыть полы = felmosni
  12. пылесосить = porszívózik
  13. менять постельное бельё = ágyneműt cserél
  14. выносить мусор = kivinni a szemetet
  15. что касается моего отца = ami pedig édesapámat illeti...
  16. выполнять работу = munkát végez
  17. чинить = megjavítani valamit
  18. ремонтировать = javít, szerel
  19. стелить кровать = ágyaz
  20. косить траву = füvet nyírni (я кошу, ты косишь, они косят)
  21. ухаживать за чем = gondozni valamit

        она ухаживает за садом, за растениями (növényeket)

  1. поливать цветы = meglocsolja a virágokat
  2. оценить = értékelni
  3. перегружены = leterheltek
  4. воспитание = nevelés
  5. при этом = emellett
  6. безупречно = kifogástalanul
  7. содержать семью = eltartani a családot
  8. так как = mivel
  9. по-моему = szerintem

Szólj hozzá!

Címkék: Témák

A bejegyzés trackback címe:

https://molodec.blog.hu/api/trackback/id/tr745460203

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.